You can just use a stealth boy and take everything anyway. It's pretty stupid.
I played the first two games as a kid and Fallout 3 was a bit of a kick in the balls if I'm honest - it was a good game, but just missing that special something that made Fallout what it was. New Vegas has mostly fixed that.
It's very good.