I decided it was time to take the rig to the garage and blow her out. Fired up the compressor and went to town on both of my rads and their fans. Got rid of a LOT of dust. Bring it back in, hook it up, fire it up. Oh looky here...coolant temp is now 5ºC lower than it was before
Guess my rads were dirtier than I thought