Apart from the fact that it's easy to drill holes in, what's the advantage of acrylic/plexi/whatever over glass?
Why? Well, I haven't seen acrylic for sale anywhere, but glass is very common. I could have a piece cut to my specification easily and cheaply.
So why not use it for a simple case window?